Դիմումը հասցեագրված է. Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Petitsiooni esitaja kaebab, et tähtajalise lepinguga Portugali õpetajad, kes õpetavad Portugali koolides välismaal, ei saa töötada alalistel õpetaja ametikohtadel, erinevalt oma kolleegidest Portugali mandriosas. Ta märgib, et pärast nelja järjestikuse tähtajalise lepingu uuendamist võib Portugalis õpetaja alaliselt tööle võtta, samas kui välismaal asuvates Portugali koolides õpetajat alaliselt tööle võtta ei saa. Ta väidab, et see kujutab endast diskrimineerimist ja seab õpetajad välismaal ebakindlasse olukorda.