σχετικά με την παραβίαση της νομοθεσίας για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά ζώντων ζώων προς σφαγή σε τρίτες χώρες 

Η αναφέρουσα εκτιμά ότι ο κανονισμός για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά και συναφείς δραστηριότητες παραβιάζεται συνεχώς. Ο υπερβολικός χρόνος αναμονής στα μεθοριακά σημεία διέλευσης και οι εκφορτώσεις των θαλάσσιων μεταφορών δεν πληρούν τα πρότυπα προστασίας των ζώων. Η αναφέρουσα υποστηρίζει ότι τα ζώα βασανίζονται μέχρι θανάτου στα σφαγεία τρίτων χωρών. Το μόνο κατάλληλο μέτρο που μπορεί να δώσει τέλος στην κατάσταση αυτή είναι να απαγορευτεί η μεταφορά ζώντων ζώων προς σφαγή. Η αναφέρουσα ζητεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να λάβει μέτρα στον τομέα αυτόν.