Andragendet er stilet til: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Il-petizzjonant isostni li, bħala riżultat tar-reviżjoni tar-Regolament dwar il-Fertilizzanti, it-traspożizzjoni tad-Direttiva dwar in-Nitrati ġiet ittardjata b'diversi snin. Fl-opinjoni tiegħu, madankollu, hemm problemi bis-sistemi ta' kejl madwar l-UE, minħabba li l-istazzjonijiet ta' kejl fl-Istati Membri ma jużawx l-istess standards u għalhekk ir-riżultati ma jistgħux jitqabblu faċilment. Dan jikkawża wkoll problemi ta' kompetizzjoni fl-agrikoltura Ewropea. Il-petizzjonant jistaqsi kif l-UE se tiggarantixxi l-komparabbiltà tar-riżultati tal-kejl fl-Istati Membri, jekk hemmx għarfien dwar id-differenzi bejn is-sistemi ta' kejl, u jekk regolament tal-UE dwar is-sistemi ta' kejl jistax iwassal għal riżultati komparabbli.