W imieniu Schutzgemeinschaft Lengau, w sprawie projektu budowy drogi stanowiącej zagrożenie dla motyli chronionych dyrektywą siedliskową 

Petice adresovaná: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Składający petycję twierdzi, że w związku z projektem budowy drogi prowadzącej do drogi federalnej nr 147 w Górnej Austrii, władze zdecydowały, że do celów ewentualnej budowy drogi należy udostępnić korytarz prowadzący przez podmokły obszar łąk w gminie Lengau, gdzie stwierdzono występowanie niektórych gatunków motyli chronionych dyrektywą siedliskową. Składający petycję utrzymuje, że strategiczna ocena oddziaływania na środowisko i ocena oddziaływania na przyrodę przeprowadzone przez właściwy organ były nieprawidłowe. Na przykład nie uwzględniono w nich w wystarczającym stopniu rozwiązań alternatywnych, a znaczenie danych gatunków motyli zostało niewłaściwie ocenione.