Za Schutzgemeinschaft Lengau, ve věci projektu výstavby silnice, který představuje hrozbu pro motýly chráněné podle směrnice o stanovištích 

Předkladatel petice uvádí, že se orgány v souvislosti s projektem výstavby silnice napojené na spolkovou silnici 147 v Horním Rakousku, rozhodly, že by měl být zřízen koridor pro potenciální výstavbu silnic vedoucí přes mokřadovou oblast ve městě Lengau, kde se prokazatelně vyskytují některé druhy motýlů chráněných podle směrnice o stanovištích. Poukazuje na nesprávné provedení strategického posouzení vlivů na životní prostředí a posouzení dopadů na přírodu ze strany příslušných orgánů. Nedostatečně například uvažovaly o alternativách a došlo k nesprávnému posouzení významu dotčených druhů motýlů.