F'isem Schutzgemeinschaft Lengau, dwar proġett ta' kostruzzjoni ta' triq li huwa ta' theddida għall-friefet protetti skont id-Direttiva dwar il-Ħabitats 

Il-petizzjonant isostni li, fid-dawl tal-proġett ta' kostruzzjoni ta' triq marbut mat-Triq Federali 147 fl-Awstrija ta' Fuq, l-awtoritajiet iddeċidew li għandu jsir disponibbli kuritur għall-bini ta' toroq potenzjali, li jgħaddi minn żona ta' mergħa mxarrba fil-muniċipalità ta' Lengau, fejn intwera li jgħixu wħud mill-ispeċijiet tal-friefet li huma protetti skont id-Direttiva dwar il-Ħabitats. Huwa jallega li l-valutazzjoni tal-impatt ambjentali strateġika u l-valutazzjoni tal-impatt naturali mwettqa mill-awtorità kompetenti ma sarux sew. Pereżempju, dawn ma qisux biżżejjed l-alternattivi, u r-rilevanza tal-ispeċijiet tal-friefet ikkonċernati ġiet ivvalutata b'mod ħażin.