Sobre los permisos de residencia para miembros de la familia del personal de la UE que no sean nacionales de un Estado miembro de la UE  

El peticionario declara que el Estado miembro de acogida o el Estado miembro de establecimiento o de empleo expiden permisos de residencia a los miembros del personal de la UE y a sus familiares en forma de un documento de identidad especial que sirve para facilitar la comprobación de este Estado a la entrada y durante su estancia en el Estado miembro en cuestión. La posesión de ese documento de identidad impide la expedición de una tarjeta de residencia a familiares de terceros países de conformidad con el artículo 10 de la Directiva 2004/38/CE. En el caso de un viaje privado a otro territorio soberano, los familiares de terceros países que solo pueden presentar dicha tarjeta de identidad no están exentos de ningún requisito de visado. Este problema no surge si el personal de la UE vive con su familia en un Estado que no sea el Estado emisor o un Estado que aplique la Directiva o si el Estado de establecimiento es un tercer país y todos ellos viven en el territorio de la Unión o en un Estado que aplica la Directiva. No existe una justificación objetiva para tales diferencias. En opinión del peticionario, existe la necesidad de una normativa uniforme en toda la UE.