Begjæringen er stilet til: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Andrageren klager over, at portugisiske lærere på tidsbegrænsede kontrakter, der underviser på portugisiske skoler i udlandet, ikke har mulighed for at blive fastansat i modsætning til deres fagfæller i hjemlandet. Han påpeger, at lærere i Portugal efter at have fået fornyet fire på hinanden følgende tidsbegrænsede ansættelseskontrakter kan fastansættes, hvilket lærere på portugisiske skoler i udlandet ikke kan. Han hævder, at dette udgør forskelsbehandling og anbringer lærere i udlandet i en usikker situation.