Begjæringen er stilet til: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Podnositelj predstavke žali se da portugalski nastavnici zaposleni na temelju ugovora o radu na određeno vrijeme koji podučavaju u portugalskim školama u inozemstvu nemaju mogućnost dobivanja stalnog radnog mjesta, za razliku od svojih kolega u kontinentalnom Portugalu. Ističe da nakon obnavljanja četiriju uzastopnih ugovora o radu na određeno vrijeme nastavnici u Portugalu imaju mogućnost zaposlenja na temelju ugovora na neodređeno vrijeme, dok nastavnici u portugalskim školama u inozemstvu nemaju. Tvrdi da je riječ o diskriminaciji i da se time nastavnici u inozemstvu dovode u nesigurnu situaciju.