La petizione è indirizzata a: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Vlagatelj peticije, državljan EU, ki prebiva zunaj EU, opozarja na upravno breme, s katerim se sooča pri potovanju z ženo v EU, celo po 14 letih zakona, kajti ona je državljanka tretje države. Pojasnjuje, da mora njegova žena vsakič zaprositi za schengenski vizum, ki pa omogoča samo časovno omejeno bivanje. Poziva, naj se razmisli o uvedbi posebnega dolgoročnega vizuma za zakonce iz tretjih držav, potem ko bodo dve leti v zakonski zvezi z državljanom EU. Vlagatelj peticije meni, da bi posebni vizum moral trajati 10 let ali, če to ni mogoče, vsaj 5 let. Olajšal bi prosto gibanje družin državljanov EU. Vlagatelj peticije nadalje pojasnjuje, da lokalno osebje na konzulatih EU ali v zunanjih pisarnah za vizume v tujini pogosto ni zelo dobro seznanjeno s pravicami državljanov EU in lahko njihovim partnerjem naloži neupravičene dodatne obveznosti.