Begjæringen er stilet til: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Vlagatelj peticije se pritožuje, da portugalski učitelji s pogodbami za določen čas, ki poučujejo na portugalskih šolah v tujini, za razliko od kolegov na celinski Portugalski ne morejo zasesti stalnih delovnih mest. Poudarja, da je mogoče učitelje po štirikratnem zaporednem podaljšanju pogodb o zaposlitvi za določen čas, zaposliti za stalno, kar pa ni mogoče za učitelje na portugalskih šolah na tujem. Trdi, da to predstavlja diskriminacijo in postavlja učitelje na tujem v negotov položaj.