For sammenslutningen "Vogtlaendischer Bauermarkt e.V.", om kalibrering af specifikke typer vægte  

Andrageren mener, at der bør være en mere harmoniseret tilgang i hele EU med hensyn til udstedelse af kalibreringscertifikater og fastsættelse af kalibreringsperioder for vægte. Andrageren forklarer, at ikke-fastmonterede vægte, der importeres og sælges i Tyskland, skal gennemgå en kalibreringscertificering, hvilket er dyrt og tidskrævende. Den retlige ramme synes at være anderledes for fastmonterede vægte. Andrageren mener, at alle systemer bør harmoniseres for at undgå forvridninger på det indre marked for salget af disse produkter.