Predkladateľ petície zastáva názor, že v súvislosti s vydávaním osvedčení o kalibrácii a stanovením periodickej kalibrácie váh by sa mal v rámci celej EÚ zaviesť harmonizovanejší prístup. Predkladateľ petície objasňuje, že prenosné váhy, ktoré sa dovážajú a predávajú v Nemecku, musia prechádzať procesom na získanie osvedčenia o kalibrácii, ktorý je nákladný a časovo náročný. Právny rámec v súvislosti s pevnými váhami sa zdá byť odlišný. Predkladateľ petície zastáva názor, že s cieľom predísť narušeniam predaja uvedených výrobkov v rámci jednotného trhu by sa mali všetky systémy harmonizovať.