José Carvalho Madalmaades väljastatud lõbusõidulaevade rahvusvaheliste tunnistuste tunnustamise kohta Portugalis 

Verzoekschrift gericht aan: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Petitsiooni esitaja märgib, et Madalmaades registreeritud lõbusõidulaevadel ei lubata siseneda Portugali ranniku- ja siseveekogudesse, mis on vastuolus ELi ja rahvusvaheliste õigusaktidega. Ta väidab, et Portugali ametiasutused peaksid tunnustama Madalmaade ametiasutuste poolt ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni resolutsiooni nr 13 alusel välja antud rahvusvahelisi lõbusõidulaevade tunnistusi kehtivate dokumentidena, kuigi need ei ole tegelikult riiklikud registritunnistused.