W sprawie transpozycji przez Bułgarię dyrektywy 2004/38/WE w sprawie prawa obywateli Unii i członków ich rodzin do swobodnego przemieszczania się i pobytu na terytorium państw członkowskich 

Składający petycję twierdzi, że nie dokonano prawidłowej transpozycji dyrektywy 2004/38/WE w Bułgarii. Składający petycję powołuje się na art. 10 dyrektywy 2004/38/WE, z którego wynika obowiązek przedstawienia dokumentu poświadczającego istnienie więzi rodzinnych lub zarejestrowanego związku w celu uzyskania karty pobytowej w państwie członkowskim UE. Składający petycję twierdzi, że bułgarska Dyrekcja ds. Migracji żąda specjalnego dokumentu stanowiącego dowód na „trwały charakter związku”, poświadczającego zweryfikowanie małżeństwa lub konkubinatu za pomocą urzędowej pieczęci innego państwa członkowskiego UE. Zdaniem składającego petycję stanowi to niewłaściwe wdrożenie prawa UE.