Par diskrimināciju, piemērojot tiesības uz procesuālo atlīdzību tiesvedībā Beļģijā 

Lūgumraksta iesniedzējs apgalvo, ka saskaņā ar Beļģijas procesuālo kodeksu zaudējušajai tiesvedības pusei ir jāmaksā procesuālā atlīdzība uzvarējušajai pusei. Puse, kura nevēlas vai nevar saņemt advokāta palīdzību, gluži pretēji, nevar saņemt procesuālo atlīdzību pat tad, ja tiek konstatēts, ka prasība ir apmierināta. Tomēr šāda procesuālā puse, kurai nav sniegta palīdzība, var būt spiesta maksāt procesuālu atlīdzību pusei, kurai spriedums ir labvēlīgs, ja pirmā minētā zaudē lietu. Lūgumraksta iesniedzējs uzskata, ka šis noteikums ir diskriminējošs un pārkāpj ES Pamattiesību hartu, tostarp tās 20. pantu (Vienlīdzība likuma priekšā) un 47. pantu (Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību un taisnīgu tiesu). Turklāt viņš uzskata, ka šis noteikums kavē tiesu pieejamību tiem, kuriem ir ierobežoti finanšu līdzekļi, jo ar nespēju piekļūt advokāta pakalpojumiem vien viņi jau ir nostādīti nelabvēlīgākā situācijā tiesā. Lūgumraksta iesniedzējs aicina Eiropas Parlamentu palīdzēt šajā jautājumā, lai palielinātu Beļģijas iestāžu informētību par šo ES noteikumu pārkāpumu.