относно неправилното прилагане на Директива 2003/109/ЕО на Съвета в Малта във връзка с достъпа до заетост 

Вносителката на петицията твърди, че Малта не прилага правилно Директива 2003/109/EО на Съвета от 25 ноември 2003 г. относно статута на дългосрочно пребиваващи граждани от трети страни, нито Директива 2003/86/ЕО на Съвета от 22 септември 2003 г. относно правото на събиране на семейството. Според вносителката на петицията малтийските органи не гарантират равен достъп до заетост на дългосрочно пребиваващи граждани на трети държави, нито на членовете на техните семейства в сравнение с местните работници, тъй като се изисква те да подадат заявление за разрешение за работа (лиценз за заетост), който струва 58 EUR годишно за всеки отделен работодател.