For sammenslutningerne "Verein Südleben" og "Scheidgraben Neighbour Citizens", om en mulig overtrædelse af vandrammedirektivet i Hessen 

Andrageren henleder opmærksomheden på vandløbenes tilstand i "Hessiche Ried". Han hævder, at vandløbene ved oversvømmelse ikke længere kan hjælpe med afvanding, hvilket betyder, at området vil blive sumpet. Han mener også, at problemet skyldes myndighedernes manglende handling. Efter hans opfattelse har de ikke gjort noget for at sikre, at vandløbene kan fungere som afvandingskanaler. De er fyldt med slam, og der er ikke oprettet sideløb. Han hævder, at de kompetente myndigheder fejlagtigt har meddelt ham, at de manglende skråninger på dette område umuliggør afvanding. Han beskylder derfor de kommunale og statslige myndigheder for at have undladt at overholde vandrammedirektivet (2000/60/EF af 23. oktober 2000, som gennemført ved Hessens vandlov).