G. W. H. ühenduste „Verein Südleben“ ja „Scheidgraben Neighbour Citizens“ nimel veepoliitika raamdirektiivi võimaliku rikkumise kohta Hessenis 

Petition addressed to: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Petitsiooni esitaja juhib tähelepanu vooluveekogude olukorrale Hessische Riedi piirkonnas. Ta väidab, et üleujutuste korral ei tule veekogud enam äravooluga toime ja selle tagajärjel on piirkond muutumas soiseks. Ta on ka seisukohal, et probleem on tingitud ametivõimude tegevusetusest. Tema arvates ei ole tehtud midagi, et tagada vooluveekogude toimimine äravoolukanalitena; need on täis muda ja rajatud ei ole mingeid nn küljetaskuid. Tema väitel andsid pädevad asutused talle väära infot selle kohta, et kalde puudumine muutis äravoolu selles piirkonnas võimatuks. Seepärast süüdistab ta kohaliku ja riigi tasandi asutusi suutmatuses järgida veepoliitika raamdirektiivi (23. oktoobri 2000. aasta direktiiv 2000/60/EÜ, mis on võetud üle Hesseni veeseadusega).