V mene Združenia nezávislých obchodníkov s palivom a dopravcov, o údajnom nesúlade bulharských právnych predpisov týkajúcich sa ropy a ropných výrobkov s právnymi predpismi EÚ 

Predkladateľ petície sa sťažuje na bulharský zákon o administratívnej regulácii hospodárskych činností súvisiacich s ropou a ropnými výrobkami. Predkladateľ petície tvrdí, že zákon porušuje zásadu slobody podnikania a vytvára podmienky umožňujúce porušovanie pravidiel slobodnej a spravodlivej hospodárskej súťaže. Predkladateľ petície sa domnieva, že ukladané záväzky nie sú úmerné porušeniam, a tvrdí, že zákon vytvára pre poľnohospodárov neprimeranú finančnú a administratívnu záťaž a ukladá požiadavky na infraštruktúru, ktoré sa prakticky nedajú uplatniť na konkrétne aspekty bulharského poľnohospodárstva.