Ton Vervloet direktiivi 93/13/EMÜ puuduliku rakendamise kohta Madalmaade Kuningriigi ja Hispaania Kuningriigi poolt 

Petition richtet sich an: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Petitsiooni esitaja väidab, et Madalmaade Kuningriik, notarite koda, nõukogu ja distsiplinaarkohus on teda (kaudselt) diskrimineerinud, kuna nad ei ole üle võtnud ega kohaldanud nõukogu direktiivi 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes ega kohalda ELi õigust täielikult ja nõuetekohaselt. Petitsiooni esitaja märgib ühes sarnases petitsioonis, et samadel põhjustel tunneb ta, et teda diskrimineerivad ka Hispaania Kuningriik, notarite koda, nõukogu ja distsiplinaarkohus. Petitsiooni esitaja ei esita aga kummaski petitsioonis näiteid konkreetsetest juhtumitest, mil teda diskrimineeriti, ega põhjusi, miks ta arvab, et temaga käitutakse teisiti kui teistega sarnases olukorras. Petitsiooni esitaja viitab oma mõlemas petitsioonis (tema arvates) asjakohastele riiklikele, rahvusvahelistele ja Euroopa õigusnormidele.Petitsiooni esitaja palub Euroopa Parlamendil tagada, et Madalmaade ja Hispaania ametiasutused rakendaksid ja kohaldaksid direktiivi 93/13/EMÜ täielikult, ning tagada võimaluse, et õigusaktid ja vastavad õiguslikud tagajärjed, millega ELi õigust on rikutud, vaadatakse läbi.