Dėl nepakankamo Direktyvos 93/13/EEB įgyvendinimo Nyderlandų Karalystėje ir Ispanijos Karalystėje

Peticijos pateikėjas teigia, kad buvo (netiesiogiai) diskriminuojamas Nyderlandų Karalystės, Notarų rūmų, Tarybos ir Drausmės teismo, nes jie neperkėlė ir netaiko Tarybos direktyvos 93/13/EEB dėl nesąžiningų sąlygų sutartyse su vartotojais arba nevisiškai ar netinkamai taiko ES teisę. Peticijos pateikėjas taip pat teigia, kad dėl tų pačių priežasčių jis jaučiasi diskriminuojamas Ispanijos Karalystės, Notarų rūmų, Tarybos ir Drausmės teismo. Tačiau nė vienu atveju peticijos pateikėjas nepateikia konkrečių jo diskriminavimo pavyzdžių ar priežasčių, dėl kurių jis mano, kad panašioje situacijoje su juo yra elgiamasi kitaip nei su kitais. Abiem atvejais jis nurodo, jo nuomone, svarbius nacionalinius, tarptautinius ir ES lygmens teisės aktus ir reglamentus.Peticijos pateikėjas prašo Europos Parlamento užtikrinti, kad Nyderlandų ir Ispanijos valdžios institucijos visapusiškai įgyvendintų ir taikytų Direktyvą 93/13/EEB, numatant galimybę, kad teisės aktai ir atitinkami teisiniai padariniai, kuriais buvo nusižengta ES teisei, būtų peržiūrėti.