Begjæringen er stilet til: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Lūgumraksta iesniedzējs sūdzas par to, ka viņš Rumānijā nevar reģistrēt savu atpūtas kuģi, jo tam nav atbilstības sertifikāta. Viņš norāda, ka viņa jahta ir uzbūvēta Francijā 1979. gadā — laikā, kad Direktīva 94/25/EK vēl nebija stājusies spēkā un nebija juridiskas prasības par šādas apliecības nepieciešamību. Viņš aicina grozīt Direktīvu 94/25/EK, jo tā neļauj vecāku atpūtas kuģu īpašniekiem tos reģistrēt attiecīgajās iestādēs.