относно предполагаемо неправилно транспониране на Директива 2003/109/ЕО на Съвета по отношение на Закона за чужденците в Полша 

Вносителят на петицията посочва, че разпоредбите на полския закон за чужденците от 12 декември 2013 г. били несъвместими с Директива 2003/109/ЕО на Съвета, и по-специално с съображения 5, 6, 10 и 11 относно статута на дългосрочно пребиваващи граждани от трети страни, както и с член 5, параграф 2. Според вносителя на петицията е твърде трудно или дори невъзможно по организационни причини да се изпълнят изискванията за официално удостоверяване на познанията по полски език, за да се получи разрешение за дългосрочно пребиваване в ЕС: изпитите се провеждат много рядко, единствено в малко на брой центрове в Полша с ограничен брой места. Освен това според него въпросът за задължителното и официално удостоверяване на познанията по полски език изглежда противоречи на разпоредбата на член 5, параграф 2 от Директивата относно изпълнението на условията за интеграция.