Om kränkningar av rätten till ett effektivt rättsmedel vid medlemsstaters överträdelser av EU-lagstiftningen 

Framställaren hävdar att när medlemsstaterna överträder sekundärlagstiftning och processrätt som följer av bindande EU-lagstiftning har de personer som drabbas av dessa överträdelser för närvarande inte någon subjektiv rätt att väcka talan enligt fördragen. Denna brist hindrar dem i slutändan från att få tillgång till rättslig prövning, vilket strider mot artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna (rätt till ett effektivt rättsmedel och till en opartisk domstol). Framställaren föreslår lösningar för att avhjälpa denna upplevda brist.