Om de dobbeltbidrag nederlandske pensionister med bopæl i Danmark skal betale til landets sundhedssystem 

Andrageren fremhæver det dobbeltbidrag, han betaler som en pensioneret nederlandsk EU-borger med bopæl i Danmark. På den ene side tilbagebetaler Nederlandene Danmark alle udgifter til lægebehandling, der er ydet til fordel for nederlandske borgere. Der anvendes i Nederlandene et system med særlige afgifter for at finansiere dette. På den anden side bidrager EU-borgere med bopæl i Danmark til dette lands sundhedsvæsen gennem det danske skattesystem. Traktaten om at undgå dobbeltbeskatning mellem de to stater finder ikke anvendelse, da den kun finder anvendelse på nederlandske løn- og indkomstskatter, og det bidrag, der betales til de nederlandske myndigheder i forbindelse med sygesikring, betragtes ikke som en skat. Dette indirekte dobbeltbidrag hindrer ifølge andrageren den frie bevægelighed for personer i EU.