Søknad er adressert til: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Podnositelj predstavke ističe neadekvatnost i inherentne proturječnosti Direktive 2008/50/EZ o kvaliteti zraka i čišćem zraku. Tvrdi da je granična vrijednost od 40 µg/m3 sitnih čestica (PM10) po kalendarskoj godini, koja je povezana s razinama koncentracije od 20-32 µg/m3 sitnih čestica (PM2,5), uzrok tisuća preuranjenih smrti svake godine samo u Budimpešti. Nadalje navodi da se graničnim vrijednostima PM10 zanemaruju relevantni standardi i smjernice Svjetske zdravstvene organizacije, što je u suprotnosti s uvodnom izjavom 2. Direktive i dovodi u pitanje mogućnost prelaska dnevne gornje granice 35 puta godišnje. Konačno, navodi da granične vrijednosti nisu u skladu s odredbama o standardima kvalitete zraka i nacionalnim gornjim granicama emisija u okviru Šestog akcijskog programa Europske zajednice 2002. – 2012.