O izravnom utjecaju Direktive 82/76/EEZ na liječnike koji su polazili specijalističko usavršavanje 

Podnositelj predstavke žali što se Italija nije uskladila s obvezom da liječnici koji su počeli polaziti specijalističko usavršavanje u razdoblju 1982. – 1991. primaju prikladnu naknadu, kako je navedeno u članku 13. Direktive br. 82/76/EEZ o usavršavanju za specijaliste i studijima za stjecanje relevantnih diploma. Posebno se žali na veliku složenost talijanskog pravosudnog sustava, zbog čega se odbija ili odgađa dodjela naknada podnositeljima zahtjeva. U korist svoje struke navodi takozvane „vertikalne” izravne učinke pravila iz predmetnih direktiva, koje nisu pravovremeno provedene pa pojedinačnim građanima nije pružena mogućnost da ostvare svoja prava na nacionalnom sudu u skladu s utvrđenom sudskom praksom Suda Europske unije. Međutim, podnositelj predstavke ne navodi točno na koju se od dviju kategorija liječnika koji su polazili specijalističko usavršavanje njegov slučaj odnosi.