O bolgarskem prenosu Direktive 2004/38/ES o pravici državljanov Unije in njihovih družinskih članov do prostega gibanja in prebivanja na ozemlju držav članic ,

Vlagatelj peticije trdi, da Direktiva 2004/38/ES v Bolgariji ni bila pravilno prenesena. Vlagatelj peticije se sklicuje na člen 10 Direktive 2004/38/ES, ki zahteva predložitev dokumenta kot dokazila za obstoj družinskih vezi ali registriranega partnerstva za pridobitev dovoljenja za prebivanje v državi članici EU. Po navedbah vlagatelja peticije bolgarski direktorat za migracije kot dokazilo o trajnem partnerstvu zahteva poseben dokument, ki dokazuje poroko ali sobivanje, potrjeno z uradnim žigom druge države članice EU. Po mnenju vlagatelja peticije gre za nepravilno izvajanje prava EU.