’Espanjan puolalaisten lääkärien ja lääketieteen opiskelijoiden’ puolesta, Espanjan viranomaisten puolalaisen lääketieteellisen ammattipätevyyden tunnustamatta jättämisestä direktiivin 2005/36/EY vastaisesti 

Vetoomuksen esittäjä valittaa, että toisin kuin Bolognan prosessia koskevassa suunnitelmassa, jolla on tarkoitus varmistaa yhtäläinen ja verrattava ammatillinen koulutus kaikissa EU:n jäsenvaltioissa, Espanjan terveysministeriö hylkää järjestelmällisesti kaikki hakemukset, jotka koskevat Espanjan kansalaisten Puolassa saamien lääketieteen tutkintotodistusten tunnustamista. Vetoomuksen esittäjän mukaan tämä on seurausta Espanjan viranomaisten säätämistä lisävaatimuksista, jotka ylittävät direktiivin 2005/36/EY vähimmäissäännöt. Nämä lisävaatimukset esitetään 16 päivänä tammikuuta 2019 annetussa komission delegoidussa päätöksessä (EU) 2019/608, jonka mukaan kaikkien niiden, jotka haluavat harjoittaa lääkärin ammattia Puolassa, on suoritettava kansallinen ’LEK-koe’ ja valmistumisen jälkeinen harjoittelu (”staż podyplomowy”). Vetoomuksen esittäjä pyytää EU:ta selittämään Espanjan terveys- ja koulutusministeriöille, että direktiivi 2005/36/EY on pantava täytäntöön kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Hän vaatii myös automaattista ammattipätevyyden tunnustamista ilman pitkiä viivästyksiä ja byrokraattisia esteitä.