Dėl Ispanijos valdžios institucijų vykdomo Lenkijos medikų kvalifikacijų nepripažinimo pagal Direktyvą 2005/36/EB, šią peticiją pateikė Ispanijos pilietis Enrique Gallego Colón Ispanijos gydytojų ir medicinos studentų iš Lenkijos vardu  

Peticijos pateikėjas skundžiasi, kad nepaisant Bolonijos proceso nuostatų, kuriomis siekiama užtikrinti vienodą ir palyginamą švietimą bei profesinį mokymą visose ES valstybėse narėse, Ispanijos sveikatos apsaugos ministerija sistemingai atmeta visas paraiškas dėl medikų kvalifikacijų, kurias Ispanijos piliečiai įgijo Lenkijoje, pripažinimo. Pasak peticijos pateikėjo, tai galima sieti su Ispanijos valdžios institucijų nustatytais papildomais reikalavimams, viršijančiais Direktyvoje 2005/36/EB numatytus minimalius standartus. Šie papildomi reikalavimai nustatyti 2019 m. sausio 16 d. Komisijos deleguotajame sprendime (ES) 2019/608, kuriame reikalaujama, kad visi gydytojai, norintys dirbti Lenkijoje, papildomai prie savo įgytos mediko kvalifikacijos turi būti sėkmingai išlaikę nacionalinį egzaminą „LEK“ ir baigę pouniversitetinę internatūrą „staz podyplomowy“. Peticijos pateikėjas prašo ES paaiškinti Ispanijos sveikatos apsaugos ir švietimo ministerijoms, kaip visos ES valstybės narės turėtų įgyvendinti Direktyvą 2005/36/EB. Taip pat jis siekia, kad kvalifikacijos būtų pripažįstamos automatiškai ir be ilgų vėlavimų bei biurokratinių kliūčių.