Colecta finalizada
Esta é uma petição online do Parlamento Europeu.
Składający petycję zwraca uwagę, że jako adwokat w Hiszpanii może wykonywać swój zawód we wszystkich państwach członkowskich UE, a wszyscy unijni adwokaci mogą wykonywać swój zawód w Hiszpanii. Działalność zawodowa polegająca na reprezentowaniu stron w postępowaniach jest jednak z reguły zarezerwowana wyłącznie dla pełnomocników (Procuradores de los Tribunales), a zatem osoby będące adwokatami w innym państwie członkowskim UE nie mogą wykonywać tego zawodu w Hiszpanii. Składający petycję skarży się, że nie może z kolei wykonywać zawodu adwokata w UE, jeżeli działa jako pełnomocnik w Hiszpanii. Parlament hiszpański przyjął w październiku 2009 r. (miesiąc przed transpozycją dyrektywy 2006/123/WE dotyczącej usług na rynku wewnętrznym) ustawę, w której uznano, że nie można jednocześnie wykonywać zawodu adwokata i pełnomocnika, co jest sprzeczne z tą dyrektywą.
Link para a petição
Deslizamento destacável com código QR
fazer o download (PDF)Esta petição foi traduzida para os seguintes idiomas
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Debate
Ainda não há nenhum argumento CONTRA.
Esta petição foi traduzida para os seguintes idiomas
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition