W sprawie nieuwzględniania dochodów uzyskanych w innym państwie członkowskim UE przy udzielaniu pożyczki 

Składający petycję zamieszkały w Hiszpanii otrzymuje dochody od władz holenderskich. Napotkał on problemy z uzyskaniem dostępu do komercyjnego systemu pożyczek w Hiszpanii w związku z tym, że nie otrzymuje żadnego dochodu z Hiszpanii. W Holandii nie ma on rzekomo możliwości dostępu do pożyczek, ponieważ nie mieszka już w tym kraju. Składający petycję czuje się wyłączony z dostępu do pożyczek komercyjnych wyłącznie dlatego, że przeniósł się z jednego państwa członkowskiego do drugiego, i uważa, że stanowi to naruszenie swobody przepływu osób i kapitału.