W imieniu stowarzyszenia Iniciative 300 Italia, w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych w Słowenii  

Składający petycję opisuje sytuację włoskich studentów, którzy studiują fizjoterapię w języku włoskim i nie mogą uzyskać uznania kwalifikacji zawodowych w Słowenii z powodu zmian w przepisach wprowadzonych w trakcie ich studiów. Obecnie obowiązuje przepis wymagający złożenia certyfikatu poświadczającego znajomość języka słoweńskiego na poziomie B2 przed przystąpieniem do egzaminu zawodowego. Składający petycję twierdzi, że zgodnie z art. 53 ust. 3 dyrektywy 2005/36/WE w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych znajomość języka może być wymagana dopiero po uznaniu kwalifikacji zawodowych w innym państwie.