Jménem sdružení Iniciative 300 Italia ve věci uznávání odborných kvalifikací ve Slovinsku  

Předkladatel petice popisuje situaci italských studentů, kteří studovali fyzioterapii v italštině, avšak ve Slovinsku již nemohou získat odbornou kvalifikaci, protože se právní předpisy během jejich studia změnily. Podle stávajícího ustanovení je uchazeč, předtím než složí odbornou zkoušku, povinen předložit osvědčení o znalosti slovinského jazyka na úrovni B2. Předkladatel uvádí, že podle čl. 53 odst. 3 směrnice o uznávání odborných kvalifikací 36/2005/ES může být znalost jazyka vyžadována teprve poté, co byla odborná kvalifikace uznána v jiné zemi.