Ve věci společností EU mimo eurozónu, které platí daně ve Francii, a výkladu nařízení (EU) č. 260/2012  

Předkladatelka petice si všimla rozdílných výkladů nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 260/2012 ze dne 14. března 2012, kterým se stanoví technické a obchodní požadavky pro úhrady a inkasa v eurech a kterým se mění nařízení (ES) č. 924/2009, mezi Francií a Polskem. Podle francouzského daňového úřadu pro zahraniční společnosti jsou od 1. listopadu 2016 všechny polské banky povinny nabídnout klientům služby SEPA poskytované mezi podniky (automatické platební metody používané pro zaplacení jednorázových nebo pravidelných faktur věřitelům, jejichž dlužníci jsou profesionálové). To znamená, že polské společnosti, které provádějí operace zdanitelné ve Francii a které podléhají DPH, budou od 1. února 2018 sankcionovány. Francouzské daňové úřady od tohoto dne rozhodly uplatňovat sankce na všechny společnosti, které neplatí daně prostřednictvím tohoto mechanismu. Podle Polské národní banky se čl. 3 odst. tohoto 2 nařízení nevztahuje na všechny poskytovatele platebních služeb; v současnosti poskytují službu pouze čtyři polské banky, protože ne všechny jsou schopny splnit požadavky francouzských orgánů. Předkladatel by chtěl vědět, který výklad nařízení (EU) č. 260/2012 je správný: francouzský či polský.