σχετικά με επιχειρήσεις κρατών μελών της ΕΕ που δεν ανήκουν στη ζώνη του ευρώ και πληρώνουν φόρους στη Γαλλία και την ερμηνεία του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012  

Η αναφέρουσα έχει παρατηρήσει αποκλίνουσες ερμηνείες μεταξύ της Γαλλίας και της Πολωνίας όσον αφορά τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 260/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Μαρτίου 2012, σχετικά με την καθιέρωση τεχνικών απαιτήσεων και επιχειρηματικών κανόνων για τις μεταφορές πίστωσης και τις άμεσες χρεώσεις σε ευρώ και με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 924/2009. Σύμφωνα με τη γαλλική φορολογική υπηρεσία για ξένες επιχειρήσεις (SIEE), από 1ης Νοεμβρίου 2016 ζητείται από όλες τις πολωνικές τράπεζες να παρέχουν στους πελάτες υπηρεσίες ΕΧΠΕ μεταξύ επιχειρήσεων (αυτόματη μέθοδος πληρωμών που χρησιμοποιείται για την πληρωμή εφάπαξ ή επαναλαμβανόμενων τιμολογίων σε πιστωτές των οποίων οι οφειλέτες είναι επαγγελματίες). Αυτό σημαίνει ότι οι πολωνικές επιχειρήσεις που εκτελούν φορολογητέες δραστηριότητες στη Γαλλία και υπόκεινται σε υποχρέωση καταβολής ΦΠΑ θα τιμωρούνται από 1ης Φεβρουαρίου 2018 – ημερομηνία κατά την οποία οι γαλλικές φορολογικές αρχές αποφάσισαν να επιβάλουν κυρώσεις σε όλες τις επιχειρήσεις που δεν καταβάλλουν τους φόρους τους μέσω αυτού του μηχανισμού. Σύμφωνα με την Εθνική Τράπεζα της Πολωνίας, το άρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού δεν εφαρμόζεται σε όλους τους παρόχους υπηρεσιών πληρωμών· προς το παρόν μόνο τέσσερις πολωνικές τράπεζες παρέχουν αυτή την υπηρεσία, επειδή δεν διαθέτουν όλες οι τράπεζες τις τεχνικές ικανότητες για να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις των γαλλικών αρχών. Η αναφέρουσα επιθυμεί να μάθει ποια ερμηνεία του κανονισμού (ΕΕ) 260/2012 είναι ορθή – η γαλλική ή η πολωνική.