U ime Klinike za prava EU-a, o provedbi Direktive 2004/38/EZ u Belgiji 

Podnositelj predstavke žali se na sustavnu provjeru boravišne dozvole koju provode belgijske vlasti kada građani EU-a traže socijalne naknade. Prema stajalištu podnositelja predstavke, ta sustavna provjera u suprotnosti je s načelima utvrđenima u Direktivi 2004/38. Podnositelj predstavke tvrdi da bi, prema toj Direktivi, takvu provjeru trebalo provoditi samo u slučaju sumnje na pravo podnositelja na boravak, a ne sustavno. Stoga podnositelj predstavke traži od Odbora za predstavke da poduzme mjere kako bi se zajamčilo da će se belgijske vlasti posvetiti problemu navedenom u predstavci i riješiti ga. Podnositelj predstavke također poziva Europski parlament da o tom pitanju održi raspravu, da objavi izvješće o vlastitoj inicijativi o navodnoj pogrešnoj primjeni prava EU-a u Belgiji, te da podnese prijedlog rezolucije Europskog parlamenta u kojem se poziva belgijske vlasti da isprave taj problem.