Petition richtet sich an: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Predkladateľ petície sa snaží zabezpečiť, aby sa služobný poriadok EÚ upravil podľa nariadenia (ES) č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia alebo vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré sú v ňom uvedené. Malo by sa to vzťahovať minimálne na všetkých zamestnancov EÚ a ich rodinných príslušníkov a pozostalých. Takáto úprava môže byť obzvlášť užitočná, ak sa dotknuté osoby nachádzajú mimo územnej pôsobnosti nariadenia bez inštitúcií sociálneho zabezpečenia členských štátov. Služby EÚ by mali zabezpečovať aj ochranu údajov.