T. M., Saksan kansalainen EU:n henkilöstösääntöjen rinnastamisesta asetuksen (EU) N:o 883/2004 säännöksiin 

Vetoomuksen esittäjä pyrkii varmistamaan, että EU:n henkilöstösäännöt rinnastetaan sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta annettuun asetukseen (EY) N:o 883/2004 tai siinä tarkoitettuun kansalliseen lainsäädäntöön. Tätä olisi sovellettava ainakin koko EU:n henkilöstöön sekä heidän perheenjäseniinsä ja heidän jälkeen eläviin henkilöihin. Tällainen rinnastaminen voi olla erityisen hyödyllistä, jos asianomaiset henkilöt ovat asetuksen alueellisen soveltamisalan ulkopuolella, jos siellä ei ole jäsenvaltioiden sosiaaliturvalaitoksia. EU:n yksiköiden olisi myös varmistettava tietosuoja.