Namens de verenigingen “Verein Südleben” en “Scheidgraben Neighbour Citizens”, over een mogelijke inbreuk op de kaderrichtlijn water in Hessen 

Indiener vestigt de aandacht op de toestand van waterlopen in het rietland van Hessen. Hij stelt dat de betreffende waterlopen in geval van overstroming niet langer kunnen bijdragen aan de afwatering, waardoor het gebied moerassig wordt. Hij is ook van mening dat dit probleem het gevolg is van het uitblijven van maatregelen van de autoriteiten. Volgens hem hebben zij niets gedaan om ervoor te zorgen dat de waterlopen als afwateringskanalen kunnen fungeren. De waterlopen zitten namelijk vol slib en er zijn geen wachtbekkens aangelegd. Hij beweert dat de bevoegde autoriteiten hem ten onrechte hebben meegedeeld dat het ontbreken van een helling de drainage van dit gebied onmogelijk maakt. Hij beschuldigt de gemeentelijke en deelstaatoverheid derhalve van niet-naleving van de kaderrichtlijn water (Richtlijn 2000/60/EG van 23 oktober 2000, zoals omgezet in de waterwetgeving van Hessen).