Søknad er adressert til: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Předkladatel kritizuje nedostatečnost směrnice 2008/50/ES o kvalitě vnějšího ovzduší a čistším ovzduší, stejně jako rozpory v ní obsažené. Tvrdí, že limitní hodnota 40 µg/m3 pevných částic (PM10) za kalendářní rok ve spojení s úrovní koncentrace 20–32 µg/m3 jemných částic (PM2,5) vede každoročně jen v Budapešti k tisícům předčasných úmrtí. Dále uvádí, že limitní hodnoty PM10 neberou v potaz příslušné normy a pokyny WHO v rozporu s bodem odůvodnění 2 dané směrnice, a zpochybňuje možnost překročit denní horní prahovou hodnotu třicet pětkrát za rok. Závěrem tvrdí, že limitní hodnoty nejsou v souladu s normami kvality ovzduší a vnitrostátními emisními stropy šestého akčního programu Evropského společenství pro životní prostředí na období let 2002–2012.