Ve věci úpravy služebního řádu EU podle ustanovení nařízení 883/2004 

Předkladatel usiluje o zajištění toho, aby byl služební řád EU upraven podle nařízení (ES) č. 883/2004 o koordinaci systémů sociálního zabezpečení, nebo podle vnitrostátních právních předpisů, na které se nařízení odkazuje. To by se mělo týkat alespoň všech zaměstnanců EU a jejich rodinných příslušníků a pozůstalých. Tato úprava by byla zejména užitečná v případě, že se zúčastněné osoby nachází mimo územní působnost tohoto nařízení, kde chybí orgány sociálního zabezpečení členských států. Útvary EU by také měly zajistit odpovídající ochranu údajů.