Sobre la denegación en Chipre del derecho de libre circulación en la Unión 

El peticionario alega que Chipre incumple la Directiva 2004/38/CE relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros, al denegar a su esposa, ciudadana turca residente en Alemania, su derecho a entrar en el país sin visado. El peticionario afirma que su mujer ni siquiera puede reservar un vuelo con destino a Chipre debido a la obligación de visado para todos los ciudadanos turcos impuesta por Chipre a las compañías aéreas. El peticionario pide que se respete la Directiva relativa a la libre circulación y cuestiona, a este respecto, cualquier posible interpretación que haga Chipre de la Decisión n.o 565/2014/UE, por la que se establece un régimen simplificado de control de las personas en las fronteras exteriores basado en el reconocimiento unilateral por Bulgaria, Croacia, Chipre y Rumanía de determinados documentos como equivalentes a sus visados nacionales.