σχετικά με την παραβίαση της αρχής της διάκρισης εξουσιών στην Πολωνία 

Ο αναφέρων/Η αναφέρουσα καταγγέλλει τις διατάξεις μιας νέας νομοθετικής πράξης που στοχεύει στη μεταρρύθμιση του Εθνικού Συμβουλίου Δικαστών, του ανώτερου δικαστικού φορέα αυτορύθμισης, ο οποίος αποτελείται από 25 μέλη. Σύμφωνα με την εν λόγω νομοθεσία, οι 15 δικαστές που έχουν οριστεί από τις τοπικές αυτοδιοικήσεις (ένωση δικαστών) θα εκλέγονται αντ’ αυτού από την κάτω Βουλή του πολωνικού Κοινοβουλίου (Sejm). Ο αναφέρων/Η αναφέρουσα ισχυρίζεται ότι η εν λόγω αλλαγή είναι αντισυνταγματική, αντίθετη προς το δίκαιο της Ένωσης και ότι υπονομεύει σοβαρά τη δικαστική ανεξαρτησία.