σχετικά με τα κινητά τηλέφωνα με δυνατότητα χρήσης διπλής SIM και διαφορετικών δικτύων κινητής τηλεφωνίας 

Ο αναφέρων ζητά να απαγορευτεί στους κατασκευαστές τηλεφώνων και στις εταιρείες τηλεφωνίας να εγκαθιστούν σε κινητά τηλέφωνα - τα οποία έχουν τη δυνατότητα να στηρίξουν υλισμικό για τη χρήση διαφορετικών συμβολαίων κινητής τηλεφωνίας- λογισμικό που δεν επιτρέπει τη χρήση διαφορετικών παρόχων τηλεφωνίας. Θεωρεί ότι πρόκειται για περιορισμό που δημιουργούν ορισμένες εταιρείες καθώς και σαφή κατάχρηση, εκ μέρους τους, με στόχο την επιβολή υψηλότερων τιμολογίων για τους καταναλωτές στην ΕΕ. Ειδικότερα, σύμφωνα με τον αναφέροντα, στο συνοριακό τρίγωνο Γερμανίας-Γαλλίας-Ελβετίας, οι χρήστες επηρεάζονται περισσότερο από τέτοιου είδους προβλήματα, δεδομένου ότι διαθέτουν διαφορετικά συμβόλαια κινητής τηλεφωνίας για τις αντίστοιχες χώρες.