Sobre telemóveis com duplo cartão SIM e a utilização de diferentes operadores de telemóveis 

O peticionário solicita uma proibição que impeça os fabricantes e as companhias de telefones de instalar software nos telemóveis – com suporte de hardware para utilização de vários contratos de telefonia móvel – que acaba por bloquear os cartões de operadores diferentes. O peticionário vê um abuso claro nesta limitação, que é imposta por algumas empresas, com o objetivo de aplicar ao consumidor da UE tarifas desvantajosas mais elevadas. Em especial, como sucede no caso do peticionário, no triângulo fronteiriço Alemanha-França-Suíça, os utilizadores são mais afetados por estes problemas, uma vez que têm vários contratos de telefonia móvel para os respetivos países.