Collection finished
Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.
Indienster, voormalig werknemer van het Europees Parlement, is niet in staat om haar pensioenbijdrage van de EU-regeling aan een particulier fonds in de Tsjechische Republiek over te dragen als gevolg van een conflict tussen de bepalingen van het Statuut van de ambtenaren en de Tsjechische wet op aanvullende pensioenspaarregelingen. Volgens indienster staat het Statuut van de ambtenaren de overdracht van spaargelden naar een particulier fonds toe indien onder meer het kapitaal niet wordt terugbetaald, terwijl de Tsjechische wetgeving de klanten van particuliere fondsen toestaat om eenmalige vergoedingen op basis van vaste bedragen te ontvangen. Indienster stelt dan ook dat geen van de Tsjechische particuliere fondsen kan voldoen aan de vereisten van het Statuut van de ambtenaren en dat alle pensioenoverdrachten geblokkeerd worden. De Europese Commissie adviseerde indienster om gebruik te maken van een particulier fonds in een andere lidstaat, maar ze wijst erop dat dit haar administratieve kosten zou verhogen, haar in de andere lidstaat belastingplichtig zou maken en haar de mogelijkheid zou ontnemen om in Tsjechië subsidies en belastingvrijstellingen te genieten. Indienster is van mening dat de huidige regels discriminerend zijn en in strijd zijn met artikel 3, lid 2, VEU, en de artikelen 21 en 48 VWEU.
Link to the petition
Tear-off slip with QR code
download (PDF)This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Debate
No CONTRA argument yet.
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition