относно неефективен достъп до правосъдие в ЕС 

Вносителят на петицията изразява съжаление, че няма гаранция за правна защита или търсене на отговорност от държавите членки в случай на нарушение на правото на ЕС, във вреда на страната, която е пострадала от подобни нарушения. Според него това в крайна сметка води до неефективност на правото на ЕС по отношение на осигуряването на истинско правосъдие за всички, и по-специално за тези, които не разполагат с необходимите финансови ресурси, за да подадат жалба до националните съдилища. В тази връзка вносителят на петицията също така изразява съжаление, че няма сближаване или хармонизиране между държавите членки по въпроса за правната помощ.