Ki jo vlaga Jonathan Apple, državljan Združenega kraljestva 

Vlagatelj peticije obsoja dejstvo, da ni zagotovljenih pravnih sredstev, s katerimi bi uveljavljali odgovornost držav članic, če te kršijo zakonodajo EU, kar pomeni, da so žrtve teh kršitev oškodovane. Po njegovem mnenju to pomeni, da je zakonodaja EU neučinkovita pri zagotavljanju pravnega varstva za vse, zlasti za tiste, ki nimajo dovolj finančnih sredstev, da bi vložili pritožbo pri državnih sodiščih. Vlagatelj peticije prav tako obsoja odsotnost doslednosti ali usklajenosti med državami članicami na področju pravne pomoči.